[Bug 256591] kcalc German translation: using 2 on keyboard doesn't work

Burkhard Lueck lueck at hube-lueck.de
Wed Jul 20 21:14:49 CEST 2011


https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=256591





--- Comment #59 from Burkhard Lueck <lueck hube-lueck de>  2011-07-20 19:14:48 ---
(In reply to comment #56)
> @Burkhard: Can not repro your problem, having "Ctrl+2" untranslated in japanase
> (like it is in the repos at the moment) still makes 2 and Ctrl+2 work
> 
Updated and rebuild kdelibs, kdeutils, l10n-kde4/ja(unpatched) in master +
4.7rc.
master with 
$ KDE_LANG=ja kcalc --version
Qt: 4.7.0
KDE Development Platform: 4.7.40 (4.7.40 (KDE 4.8 >= 200110623)
KCalc: 2.10
KDE_LANG=ja kcalc -> "2" works (but I am pretty sure it did not work when I
first tested kcalc in locale ja, "Ctrl+2" does not work. When I press "Ctrl"
the text on the Shift button is empty- diiferent behavior to 4.7!

branch with 
$  KDE_LANG=ja kcalc --version
Qt: 4.7.0
KDE Development Platform: 4.7.00 (4.7.0)
KCalc: 2.9
KDE_LANG=ja kcalc -> "2" + "Ctrl+2" both do not work, but after pressing the
"Ctrl" button the Shift button is labelled "2" - different from master "" and
from locale en_US "Ctrl+2" or de "Shift+2".

In both cases I see on konsole "KTranscript: Loaded module:
/home/kde42/kde47/share/locale/ja/LC_SCRIPTS/kdelibs4/kdelibs4.js"

> 
> You guys having the original bug can you please run 
> msgunfmt /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/kcalc.mo | grep Ctrl | grep -A 1
> msgid
> and
> msgunfmt /usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/kdeqt.mo | grep \"Ctrl\" | grep -A 1
> msgid
> 
> And paste the results? Also it'd be good to know your kdelibs and Qt versions

@ Albert: Please look at my Comment #47. 
I could not reproduce the bug with the german kdeqt.mo+kcalc.mo provided by
Attila, so there must be another issue.

PS reminds me of https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=232918

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.


More information about the kde-i18n-de mailing list