Review Request: updated translation for KDevelop4 - kdevcontextbrowser.po

[Frederik Schwarzer]

> On 2010-11-19 20:24:21, Gerhard Stengel wrote:
> > Wieder geöffnet. Die Übersetzung von Outline als Funktions-Kurzinfo ging irgendwie verloren. Im Moment steht in SVN wieder "Umriss"
> 
> Gerhard Stengel wrote:
>     Außerdem fehlt in "durch die Quelltexte navigieren indem Sie in den Editor" vor indem ein Komma, könnte man gleich mitkorrigieren

Hehe, interessant. Das Komma fehlte in Trunk, der Umriss stand noch in Stable.

Ja, das wollte ich nach Abschluss der Arbeiten noch einmal ordentlicher abgleichen ...

Danke für die Hinweise.


- Frederik


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/5717/#review8848
-----------------------------------------------------------


On 2010-10-29 00:21:55, Gerhard Stengel wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/5717/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated 2010-10-29 00:21:55)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Summary
> -------
> 
> kdevcontextbrowser.po
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevcontextbrowser.po 1187301 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/5717/diff
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Gerhard
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20101120/951b592e/attachment.htm