Re: Review Request: aktualisierte Übersetzung für Kdevelop4 - kdevcpp.po

Gerhard Stengel gerhard.stengel at gmx.net
Wed Nov 10 00:54:18 CET 2010


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/5711/
-----------------------------------------------------------

(Updated 2010-11-09 23:54:18.288389)


Review request for German Translation.


Changes
-------

Funktion Implementieren -> Funktion implementieren
Forwärts -> Vorwärts

forward-declare ist ein Verb und muss als Verb übersetzt werden


Summary
-------

Update der deutschen kdevelop4-Übersetzung, Teil 1


Diffs (updated)
-----

  branches/stable/l10n-kde4/de/messages/extragear-sdk/kdevcpp.po 1187301 

Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/5711/diff


Testing
-------


Thanks,

Gerhard

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20101109/95b4219b/attachment.htm 


More information about the kde-i18n-de mailing list