Patch für k3b

[Frederik Schwarzer]

[Markus - Sonntag 27 Juni 2010 14:47:20] 
> Ich überfliege gerade Dein Diff.
> Was ist ein "Zeit(s)"? Ist das ein Vielleicht-Genitiv von "Zeit"?

Genau deswegen habe ich den gestern nicht im möden Kopf eingespielt.
Die Änderung hatte ich genau andersherum gelesen. " mal" ist an der Stelle
einleuchtender (ohne die Stelle in der GUI zu kennen).
Es könnte auch "Zeit in Sekunden" bedeuten, aber das müsste man sich anschauen.
Kann das jemand machen?

MfG