Typos in kdevelop translation

Burkhard Lück lueck at hube-lueck.de
Wed Jun 2 07:42:06 CEST 2010


Am Freitag, 28. Mai 2010, um 11:58:20 schrieb Kevin Funk:
> Found some typo in kdevelop:
> > [krf at kerberos l10n 36K -130-]% grep Forwä . -R
> > ./de/messages/extragear-sdk/kdevelop.po:#~ msgstr "Forwärtsdeklaration"
> > ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr "Kontextfreie
> > Forwärtsdeklaration %1"
> > ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr "(aufgelöste
> > Forwärtsdeklaration: "
> > ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr "(nicht aufgelöste
> > Forwärtsdeklaration) " ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr
> > "Forwärtsdeklaration"
> > ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgst
> > r "Kontextfreie Forwärtsdeklaration %1"
> > ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgst
> > r "(aufgelöste Forwärtsdeklaration: "
> > ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgst
> > r "(nicht aufgelöste Forwärtsdeklaration) "
> > ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgst
> > r "Forwärtsdeklaration"
> > ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevelop.po.svn-base:#~ msgstr
> > "Forwärtsdeklaration"
> > ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevcpp.po.svn-base:msgstr
> > "Forwärtsdeklaration hinzufügen"
> > ./de/messages/extragear-sdk/kdevcpp.po:msgstr "Forwärtsdeklaration
> > hinzufügen"
> 
Ist korrigiert, danke.

-- 
Burkhard Lück


More information about the kde-i18n-de mailing list