ein Parley-Patch, der keiner ist

Christian Herzberg mailchrisch at googlemail.com
Wed Jun 2 00:55:12 CEST 2010


Am Freitag, 28. Mai 2010, 00:37:06 schrieb Frederik Schwarzer:
> [Christian Herzberg - Donnerstag 27 Mai 2010 23:55:29]
> 
> > Leider habe ich erst zu spät den fuzzy Eintrag gelesen:
> > 
> > „Annma sacht, dat solln wa ignoriern. :) Ebenso alle Strings aus .kcfg-
> > Dateien.Ich habe da keine Meinung zu ...“
> > 
> > Pech gehabt, ein paar davon habe ich nun schon übersetzt. Dafür habe ich
> > diese Bemerkung an alle unübersetzten angefügt und als Übersetzung „–
> > nicht übersetzen, siehe Bemerkung –“ hinzugefügt. Vielleicht fällt der
> > nächste ein wenig früher drüber…
> 
> Die Bemerkung kommt von mir und ist ca. ein Jahr alt, denke ich.
> Das könnte mal wieder recherchiert werden. :)
> Ich frage sie morgen mal, wie heute ihre Meinung dazu ist.
> 
> > PS: Geht es noch weiter oder ist nach dem „Stichwort-Tag“ Schluss in
> > 4.4.x?
> 
> Wenn 4.4.4 getaggt wurde, ist aller Wahrscheinlichkeit nach schluss in 4.4.
> 
> Also ... heute?! Nunja ... wie die Zeit vergeht ...
> 
> MfG

Hast du schon etwas erfahren?


More information about the kde-i18n-de mailing list