Review Request: Bring KCalc to 100%

Rolf Eike Beer kde at opensource.sf-tec.de
Tue Jul 13 23:36:09 CEST 2010


Am Tuesday 13 July 2010 schrieb Thomas Reitelbach:
> Am Dienstag, 13. Juli 2010 22:33:34 schrieb Frederik Schwarzer:
> > Es ist hier nicht die Umschalttaste der Tastatur gemeint, sondern die
> > "Shift"-Taste auf dem Taschenrechner. Und zumindest auf meinen drei
> > Taschenrechnern heißt die ebenfalls "Shift". Ich denke, das passt so,
> > oder hat jemand Taschenrechner, auf denen das "Umschalt" heißt?
> 
> Oh, das war mir nicht bewusst. Dann wird Shift wohl doch OK sein :)
> 
> Bei einigen Programmen (z. B. in der Textverarbeitung) sieht man unten in
> der Statusleiste, ob bestimmte Tasten aktiviert sind, z. B. eben SHIFT,
> oder EINF (für den Einfügen-Modus) bzw. ÜBER für den Überschreibmodus. Ich
> dachte hier wäre die Umschalt-Taste "eingerastet" und das sollte dem
> Benutzer deutlich gemacht werden.

Das ist hier "zweite Funktionsebene", also z.B. sqrt(x) statt x². Wobei der 
Krampf mit den zu kleinen Tasten z.B. auch bei den Konstantentasten K1-K6 
auffällt, wenn da Shift aktiviert ist sieht man auch fast nix von der 
Beschriftung.

Eike
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20100713/b74d3259/attachment.sig 


More information about the kde-i18n-de mailing list