branches/stable/l10n-kde4/de/messages/kdebase

Panagiotis Papadopoulos pano_90 at gmx.net
Sun Jul 4 20:25:14 CEST 2010


SVN commit 1145947 by pano:

fix use of quotation marks
Wir sollten die einfachen Anführungszeichen "‚‘" nur dann verwenden, wenn wir ein „Zitat im Zitat haben“
(Beispiel: „Er sagte ‚Hallo‘ zu Ihr“)
Ansonsten bitte immer die doppelten Anführungszeichen nehmen. Ich werde auch die restlichen Module durchgehen und es umändern…
CCMAIL:kde-i18n-de at kde.org


 M  +5 -5      desktop_kdebase.po  
 M  +2 -2      dolphin.po  
 M  +4 -4      filetypes.po  
 M  +7 -7      joystick.po  
 M  +2 -2      kdesu.po  
 M  +3 -3      kdmconfig.po  
 M  +4 -4      kdmgreet.po  
 M  +1 -1      keditbookmarks.po  
 M  +8 -8      kfmclient.po  
 M  +3 -3      khotkeys.po  
 M  +4 -4      khotnewstuff.po  
 M  +1 -1      kio_trash.po  
 M  +16 -16    kioclient.po  
 M  +1 -1      klipper.po  
 M  +1 -1      kmenuedit.po  
 M  +3 -3      kmimetypefinder.po  
 M  +5 -5      konsole.po  
 M  +1 -1      ksmserver.po  
 M  +2 -2      ksysguard.po  
 M  +1 -1      ksystraycmd.po  
 M  +9 -9      plasma_scriptengine_qscript.po  
 M  +1 -1      plasmapkg.po  
 M  +7 -7      policykit-kde.po  
 M  +5 -5      solid-hardware.po  
 M  +5 -5      solid-network.po  
 M  +1 -1      solid-powermanagement.po  


http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1145947


More information about the kde-i18n-de mailing list