> Ich weiß natürlich nicht, wie die Vorschläge dorthin gelangt sind. (Hast du in > Rosetta übersetzt oder stammen die aus einer alten Version der Übersetzung?) Das weiß ich auch nicht :-D Ich habe mit Rosetta eigentlich gar nichts zu tun. (Keine Ahnung, ob die die Liste abonniert hast. Ich setze dich mal zur Sicherheit in CC) Grüße