Fwd: [Kmymoney2-developer] German translation of KMM manual

[Alvaro Soliverez]

Hello,
here are two .po files with part of the German translation of the KMyMoney
documentation.
Can someone check this out and commit them to the right place?

Also, the user doing this would like some feedback, so if you could get in
touch with him, I would appreciate that.

Thanks,
Alvaro

---------- Forwarded message ----------
From: Markus Drexelius <markusd112 at web.de>
Date: 2009/9/10
Subject: Re: [Kmymoney2-developer] German translation of KMM manual
To: Alvaro Soliverez <asoliverez at gmail.com>
Cc: Thomas Baumgart <thb at net-bembel.de>


 Hello Alvaro,

I send you the first two files I have translated to german.

Could you please give me some feedback, if the way I am doing it is ok?

Thanks,

Markus
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090912/79619c22/attachment-0001.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kmymoney.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 5349 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090912/79619c22/attachment-0002.po 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kmymoney_details-accounts.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 41519 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090912/79619c22/attachment-0003.po