Aenderungsvorschlag für die deutsche Amarok-Übersetzung

[Michael Skiba]

Am Montag 07 September 2009 22:15:47 schrieb Panagiotis Papadopoulos:
> > Variable oder Dynamische Wiedergabeliste könnte man nehmen.
> 
> +1 für Dynamische Wiedergabeliste

äh, ganz blöde Frage: Ist dynamische WIedergabeliste nicht gerade der aktuelle 
Übersetzung?

Zumindest in meinem Amarok finde ich "Dynamische Wiedergabelisten" und dort 
dann wieder "Feste Gewichtung", "Custom Bias" (jaa.. bleeding edge) und 
"Ungenaue Gewichtung"

Grüße
Michael 

-- 
A day without sunshine is like a day without orange juice.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090907/8469e8b0/attachment.sig