branches/stable/l10n-kde4/de/messages/kdelibs

Burkhard Lück lueck at hube-lueck.de
Wed Mar 25 12:48:55 CET 2009


SVN commit 944279 by lueck:

Standardsprache -> Ausweichsprache
CCMAIL:kde-i18n-de at kde.org

 M  +2 -2      kdelibs4.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/de/messages/kdelibs/kdelibs4.po #944278:944279
@@ -7053,7 +7053,7 @@
 
 #: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:136
 msgid "Add Fallback Language"
-msgstr "Standardsprache hinzufügen"
+msgstr "Ausweichsprache hinzufügen"
 
 #: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:137
 msgid ""
@@ -7081,7 +7081,7 @@
 
 #: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:281
 msgid "Fallback language:"
-msgstr "Standardsprache:"
+msgstr "Ausweichsprache:"
 
 #: kdeui/dialogs/kswitchlanguagedialog_p.cpp:312
 msgid ""


More information about the kde-i18n-de mailing list