Translation error

[Michael Zanetti]

Hallo zusammen,

http://websvn.kde.org/trunk/l10n-
kde4/de/messages/kdenetwork/kopete.po?annotate=878668#l14544

Bitte korrigiert das für 4.2.1

Ich habe das für 4.1 schon mal im trunk gefixt aber die Änderung wurde nie in 
4.1.x übernommem. Für 4.2 wurde meine Korrektur wieder rückgängig gemacht und 
in 4.2.0 ist es nun wieder falsch released.

Besonders bei sicherheitskritischen Übersetzungen sollten solche 
offensichtliche Fehler nicht 2 mal hintereinander gemacht werden.

Grüße,
Michael