kpovmodeler.po

[Burkhard Lück]

Am Freitag 20 Februar 2009 08:56:57 schrieb Jannick Kuhr:
> Moin,
>
> ich bin gerade bei der Übersetzung von Krita über ein paar Strings aus
> kpovmodeler.po (extragear-graphics) in der Übersetzungsdatenbank
> gestolpert. Da die Homepage mit "Wer macht was" im Moment down ist, kann
> ich leider nicht sehen, in wessen Zuständigkeitsbereich das fällt und
> möchte von daher auch ungern in "fremden Gefilden" selbst Hand anlegen.
>
Oliver Dörr betreut extragear-graphics/digikam + kphotoalbum, der Rest ist 
frei.

[snip]
>
> In diesem Stil gibt es noch zahllose Strings mehr. Vieles wirkt ein
> bisschen, als sei da mal ein Übersetzungsskript drüber gelaufen und die
> Strings irrtümlich freigeschaltet worden. 

Nee, das ist einfach uralt. Ich habe in 2008 mal einige fuzzies beseitigt, die 
letzte Bearbeitung davor ist aus 2005.

Also Feuer frei, es kann nur besser werden!

-- 
Burkhard Lück