kdeartworks/kscreensaver/kxsconfig/hacks.pot

[Chris Leick]

Burkhard Lück schrieb:
> Chris Leick:
>   

>> wenn Bedarf  besteht und niemand etwas dagegen hat, möchte ich die Datei
>> kdeartworks/kscreensaver/kxsconfig/hacks.pot übersetzen.
>>
>>     
> Leg los
>
>   

Ok. Hier ein bisschen Stoff zum Korrigieren. Bisher habe ich nur über 
das Debian-BTS Übersetzungen eingereicht. Wie ist hier der Ablauf? Kommt 
irgendwann ein Ok von der Liste, dass es irgendwo hingeschickt werden 
muss? Muss diese Datei auch in ein XML-Format gebracht werden und falls 
ja - vor oder nach der Korrektur?

BTW: Im englischen Original habe ich ein paar Fehler entdeckt (mit # 
FIXME gekennzeichnet) Wohin sende ich ein Patch?

Gruß,
Chris
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: kdeartwork.po.gz
Type: application/x-gzip
Size: 45935 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090831/b82de6c7/attachment-0001.gz