C't-Artikel zu KDE 4.3

[Jannick Kuhr]

Moin,

wir sollten an dieser Stelle zur Versachlichung der Diskussion zwei
Dinge klar trennen:

1. Den C't-Artikel

2. Das endlose Kubuntu-Problem

Im Moment wissen wir nicht, was zu der zitierten Kritik am
Übersetzungsstatus geführt hat. Wir sollten das Klären und alle
weiteren Überlegungen erst daran anschließen. Selbstverständlich
kommen nicht alle Probleme mit unseren Übersetzungen ausschließlich
von Kubuntu. Aber gewisse Erfahrungswerte prägen sich nunmal ein.
Bevor wir aber nicht wissen, ob Kubuntu in diesem Artikel überhaupt
Grundlage für den Test war, sollten wir die Diskussion bezüglich
Kubuntu erstmal zurückstellen.

Grüße, Jannick