Kubuntu: The same procedure as last year? The same procedure as every year!

Martin Gräßlin kde at martin-graesslin.com
Tue Apr 21 15:56:18 CEST 2009


On Tuesday 21 April 2009 15:34:06 Wolfgang Jeltsch wrote:
> Am Sonntag, 12. April 2009 13:08 schrieb Martin Gräßlin:
> > Ich hab jetzt bei mir auf Englisch umgestellt. Als plötzlich die
> > Abbrechen Schaltfläche "Cancel" hieß, hat es mir gereicht. Entweder ganz
> > eine Sprache oder gar nicht. Wirklich enttäuschend :-(
>
> Laut <https://bugs.launchpad.net/bugs/355814> sollten die Probleme ja jetzt
> größtenteils beseitigt sein.

Dazu einen schönen Screenshot mit aktuellem Update Stand: 
http://img519.imageshack.us/img519/7753/brokentranslations.png

Ich hab mal in die kwincompositing.desktop Datei reingeschaut. Die X-KDE-
Keywords sind anscheinend wieder übersetzt, dafür fehlen die Übersetzungen von 
Name und Comment. 

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 315 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20090421/3e07a3b7/attachment.sig 


More information about the kde-i18n-de mailing list