KOrganizer: In bestehenden Kalender zusammenfuehren

[Frederik Schwarzer]

Moin,

der Text erscheint, wenn man einen Kalender aus einer Datei importiert.
Grammatikalisch klingt das für mich falsch.
In bestehenden Kalender einfügen
Mit bestehendem Kalender zusammenfügen
Zu bestehendem Kalender hinzufügen
In bestehendem Kalender öffnen
sind in Ordnung, aber
In bestehenden Kalender zusammenfügen
klingt nicht richtig.
Oder seht ihr das wirklich anders? Also mal ab von der Qualität der
Vorschläge?

MfG