Moin, hier, komisch (aus kio4.po): 1415 #: kio/global.cpp:649 1416 msgid "Attempt to find another way to accomplish the same outcome." 1417 msgstr "" 1418 "Versuchen Sie, auf einem anderen Weg zu einem entsprechenden Resultat zu " 1419 "kommen." Weiß jemand, wo das auftaucht, und ob der Sinn der Übersetzung korrekt ist? MfG