Übersetzung der Dokumentation für KDE 4.1.3

Johannes Obermayr johannesobermayr at gmx.de
Wed Oct 15 23:39:02 CEST 2008


On Mittwoch 15 Oktober 2008 23:26:09 Burkhard Lück wrote:
> Am Dienstag 14 Oktober 2008 22:30:40 schrieb Burkhard Lück:
> > Hallo,
> >
> > bis zum 29. Oktober (abzügl. 2-3 Tage für Korrekturlesen + Generieren)
> > ist noch Zeit, um die Übersetzung von Dokumentationen für 4.1.3
> > fertigzustellen.
> >
> > Die eine oder andere Dokumentation kann ich noch fertig übersetzen, ich
> > möchte aber niemandem in die Quere kommen.
> >
> > Daher bitte eine kurze Meldung, wer noch welche Dokumentation aus stable
> > in Arbeit hat.
>
> Johannes Obermayr schrieb in
> http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-de&m=122211280617143&w=2
>
> PS: Arbeitet irgendwer am Handbuch zu Kubrick? Ich würde mich an dessen
> Übersetzung auch noch ranwagen ...

Ich hab noch ca. 70 Strings zu übersetzen.
Nachdem ich jetzt an der FH ein bisschen mehr eingespannt bin, komm ich 
derzeit nicht mehr so zum Übersetzen ...
Bis Donnerstag, 23.10. müsste ich es aber schaffen (evtl. lege ich noch eine 
Nachtschicht ein ...).

Gruß
Johannes 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20081015/805b91f5/attachment.htm 


More information about the kde-i18n-de mailing list