<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">On Mittwoch 15 Oktober 2008 23:26:09 Burkhard Lück wrote:<br>
> Am Dienstag 14 Oktober 2008 22:30:40 schrieb Burkhard Lück:<br>
> > Hallo,<br>
> ><br>
> > bis zum 29. Oktober (abzügl. 2-3 Tage für Korrekturlesen + Generieren)<br>
> > ist noch Zeit, um die Übersetzung von Dokumentationen für 4.1.3<br>
> > fertigzustellen.<br>
> ><br>
> > Die eine oder andere Dokumentation kann ich noch fertig übersetzen, ich<br>
> > möchte aber niemandem in die Quere kommen.<br>
> ><br>
> > Daher bitte eine kurze Meldung, wer noch welche Dokumentation aus stable<br>
> > in Arbeit hat.<br>
><br>
> Johannes Obermayr schrieb in<br>
> http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-de&m=122211280617143&w=2<br>
><br>
> PS: Arbeitet irgendwer am Handbuch zu Kubrick? Ich würde mich an dessen<br>
> Übersetzung auch noch ranwagen ...<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>Ich hab noch ca. 70 Strings zu übersetzen.<br>
Nachdem ich jetzt an der FH ein bisschen mehr eingespannt bin, komm ich derzeit nicht mehr so zum Übersetzen ...<br>
Bis Donnerstag, 23.10. müsste ich es aber schaffen (evtl. lege ich noch eine Nachtschicht ein ...).<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>Gruß<br>
Johannes </p></body></html>