Fwd: [Bug 292473] Re: KDE4 in Intrepid lacks translations for messages with context or plural forms

[Stephan Johach]

Am Donnerstag 06 November 2008, 22:24:53 schrieb Markus:
> Vergesst nicht diesen Teil der Bug-Mail:
> > As far as your other concerns go, part of the problem is that Ubuntu
> > lacks a dedicated translations coordinator (or a team). This is being
> > actively worked on (Canonical is hiring a new person to take that job
> > full time), and I am sure this will make huge impact on how Ubuntu
> > translations work and appear.
>
> Solange die zukünftig angestellte Person nicht nur Däumchen dreht, besteht
> echt Hoffnung.

Die Hoffnung stirbt zuletzt, und bei Kubuntu ist das ein langes Dahinsiechen.

Gruß,
Stephan

-- 
"Ein Leser hats gut: er kann sich seine Schriftsteller aussuchen."
Kurt Tucholsky