Gesucht: Korrekturleser für Digikam

[Oliver Dörr]

Hallo zusammen,

ich als Betreuer kann das Korrektur lesen nur unterstützen. Da noch eine 
digiKam Version für KDE 3.x geplant ist, sollte die Arbeit auch nicht 
umsonst sein. Es ist allerdings ein ziemlicher Happen. Zu diesem Projekt 
gehört nämlich nicht nur die Anwendung selbst sondern auch noch 
Bibliotheken die stellenweise auch in anderen Grafikprogrammen genutzt 
werden.

Die Anwendung liegt unter trunk/l10n-kde3/de/messages/extragear-graphics:
digikam.po
desktop_extragear-graphics_digikam.po
2 Dateien mit 2241 Strings

und die Bibliotheken sind alle Dateien unter 
trunk/l10n-kde3/de/messages/extragear-libs:
31 Dateien mit 2720 Strings

Zurzeit ist alles zu 100% übersetzt. Ein Teil der Bibliotheken wird 
dieses Wochenende neu releast, aber das ist fast nicht mehr zu schaffen.

Und Freiwillige?

Grüße
Oliver

Thomas Reitelbach schrieb:
> Hallo zusammen,
>
> gestern habe ich damit begonnen, den Diff für typographische Anführungszeichen 
> für extragear und playground zu lesen. Dabei ist mir aufgefallen, dass 
> Digikam _dringend_ einmal korrekturgelesen werden muss! Ich denke das gilt 
> zunächst einmal für die KDE3-Version.
>
> Hat jemand Lust und Zeit dazu? Digikam ist umfangreich, dazu gehören auch die 
> ganzen Bildbearbeitungs-Module. Man könnte die Arbeit aber recht einfach 
> aufteilen.
>
> Grüße
> Thomas
>
>