Stand: Unfertige GUI-Übersetzungen für KDE 4

[Thomas Reitelbach]

Am Donnerstag, 3. Januar 2008 13:15:03 schrieb Rolf Eike Beer:
> Am Samstag, 22. Dezember 2007 schrieb Thomas Reitelbach:
> > Hallo liebes Team,
> >
> > auch wenn es kurz vor Weihnachten ist, muss ich euch leider ein bisschen
> > bedrängen. Ein paar Module sind leider noch nicht vollständig fertig und
> > am 4. Januar ist Tagging für 4.0! Da bleibt fürs Testen und Beheben von
> > Fehlern kaum noch Zeit, wenn die Übersetzungen auf den letzten Drücker
> > eingespielt werden.
> >
> > Hier eine Liste inkl. fraglicher/nicht übersetzter Meldungen:
> >
> > kdegames (87/143) -> Stefan Winter und Thomas Ohms
>
> KGoldrunner, KBlackbox und KFourInALine brauchen noch ein wenig
> Aufmerksamkeit. Sollte sich da kurzfristig nichts tun werde ich da nachher
> tätig damit die Lücken bis zum Tagging möglichst klein werden.

Hallo Eike,

Stefan Winter arbeteitet meist über einen längeren Zeitraum an den 
Übersetzungen, bevor er sie dann gesammelt einspielt.
Wenn Du Dich jetzt daran machst, ist die Gefahr natürlich groß, dass Deine 
Arbeit dann einfach für die Katz war, wenn Stefan seine Übersetzungen 
einspielt.

In seiner letztem Mail von Stefan dazu (ist allerdings im September gewesen), 
war er sich sicher, dass er kdegames fertig bekommt.

Grüße
Thomas