Zeiteinheiten

[Thomas Reitelbach]

On Donnerstag, 7. Februar 2008, Thomas Reitelbach wrote:
> ... und dann noch B, KB, MB, GB, TB etc.
> Hier haben sich die Entwickler ja nun offenbar entschieden, im Englischen
> die Abkürzungen KiB, MiB und so weiter zu verwenden. Darauf sollten wir
> dann auch zurückgreifen.

... so, ich habe im Wiki einfach mal eine kleine Tabelle eingestellt:

http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-index.php?page=Translation-Abbreviations

Was mich ein wenig stutzig macht ist die Abkürzung für Kilobyte, ich glaube 
das ist in KDE einheitlich mit "KB" übersetzt, in Wikipedia steht es aber 
so: "kB".

Grüße
Thomas
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20080207/409b1463/attachment.pgp