Lokalize-Übersicht kaputt?

[Burkhard Lück]

Am Mittwoch 10 Dezember 2008 19:28:17 schrieb Thomas Reitelbach:
> Am Mittwoch, 10. Dezember 2008 11:10:28 schrieb Frederik Schwarzer:
> > Moin,
> >
> > bei mir ist seit ein paar Tagen die Projektübersicht in Lokalize (aus
> > trunk) kaputt, d. h. es werden mir nur noch die Namen der PO-Dateien
> > angezeigt, nicht mehr jedoch deren Status oder Fehlen (durch Anzeige
> > der POT-Datei). Hat das Problem noch jemand?
>
> Nein. Ich habe grade lokalize neu gebaut und alles funktioniert. Aber der
> Rest von  meinem KDE ist nicht aktualisiert worden. Deshalb vermute ich,
> dass das Problem außerhalb von lokalize liegt.
>
Das ist wohl so, ich habe alles komplett neu gebaut.

> Habt ihr möglicherweise vergessen, den strigi-ordner aus kdesdk zu
> installieren? Dort liegen nämlich noch wichtige Dateien, die für lokalize
> benötigt werden.
>
Nichts dergleichen im Protokoll ...

Aber wenn ich lokalize von der konsole starte, sehe ich Meldungen wie:

lokalize(7853) ProjectLister::slotNewItems: start
WARNING: field 'http://strigi.sf.net/ontologies/0.9#debugParseError' is not 
defined in any rdfs ontology database.
[...]
WARNING: field 'translation.total' is not defined in any rdfs ontology 
database.
WARNING: field 'translation.translated' is not defined in any rdfs ontology 
database.
WARNING: field 'translation.untranslated' is not defined in any rdfs ontology 
database.
WARNING: field 'translation.obsolete' is not defined in any rdfs ontology 
database.

-- 
Burkhard Lück