Guidance in Ubuntu

Oliver oliver at doerr-privat.de
Tue Jan 9 19:52:19 CET 2007


Jannick Kuhr schrieb:
> Am Montag, 11. September 2006 12:52 schrieb Oliver Dörr:
>   
>> in meine Augen ist das nicht nur ein bisschen seltsam. Ich habe da nur
>> drei Erklärungen.
>>
>> 1. Guidance wird ausserhalb des KDE SVN weiter entwickelt und die
>> Kollegen von Ubuntu bedienen sich da
>> 2. Unsere Skripte laufen da aus irgendeinem Grund nicht richtig und sind
>> daher nicht mehr aktuell
>> 3. Es gibt ausserhalb vom trunk noch einen Teil wo Guidance liegt
>>
>> Kann da jemand schauen, ob die Skripte ordnungsgemäß laufen?
>> Oliver
>>     
>
> Moin,
>
> nachdem das mit den Skripten ja nun geklärt ist, sind nun auch wieder neue 
> Strings aufgetaucht. Ich schicke Dir dann mal den Status quo aus Rosetta. Die 
> Übersetzung ist da von mir und sollte unseren Richtlinien eigentlich 
> entsprechen ;-) Vielleicht kannst Du ja was damit anfangen, bevor Du alles 
> nochmal übersetzt.
>
> Schöne Grüße, Jannick
>   
Hi Jannick,

immer her mit Deiner Übersetzung. Ich pflege Sie dann in der offizielle 
Version ein. Wenn Du magst kannst Du das aber auch gern selber machen. 
Gib mir dnn nur Bescheid, damit wir nicht zu zweit daran arbeiten.

Bis denne
Oliver
>
>
>   




More information about the kde-i18n-de mailing list