x-test Problem mit Werkzeugleisten mit Text

[Burkhard Lück]

Am Donnerstag 01 November 2007 10:53:28 schrieb Stephan Johach:
> Guten Morgen!
>
> Am Mittwoch 31 Oktober 2007, 22:17:22 schrieb Burkhard Lück:
> > Hallo,
> >
> > seit einigen Tagen habe ich Probleme mit der Sprache x-test.
> >
> > Ich starte ein Programm (mit der Standardeinstellung Text in der
> > Werkzeugleiste) mit KDE_LANG=x-test app.
> > Die Knöpfe in der Werkzeugleiste werden mit "xxfooxx" beschriftet, die
> > Breite des Programmfenster wird verbreitert, um den Text der Knöpfe
> > vollständig anzuzeigen, dann wird "xxfooxx" zu "xxxxfooxxx", das Fenster
> > wird wieder verbreitert,  "xxxxfooxxxx" wird zu "xxxxxxfooxxxxx" usw.
> > Das Programm reagiert dann sehr träge, erst bei der mehrfachen
> > Bildschirmbreite des Fenster kann ich das Programm abbrechen.
> >
> > Damit ist hier ein Test mit der Sprache x-test unmöglich.
> >
> > Ist das nur bei mir so?
> > Kann das bitte mal jemand überprüfen.
>
> Kann ich bestätigen. Ich habe es gerade mit Kaider probiert.
> Kaider startet, dann dauert es ein paar Sekunden, und dann sieht
> man wie sich in der Toolbar die Strings immer weiter ausdehnen.
>
> Gruß,
> Stephan

Der Fehler ist (fast) behoben.
"xxfooxx" wird als "xxxxfooxxxx" im Text unter den Knöpfen der Werkzeugleiste 
angezeigt, die Strings und damit das Programmfenster dehnen sich nicht mehr 
aus.

Burkhard Lück