kst - Weitere Datei, fehlende Texte

[Christian Mueller]

Am Sonntag, 1. April 2007 20:39 schrieb Martin Ereth:
> Christian Mueller schrieb:
> > Am Sonntag, 1. April 2007 19:44 schrieb Martin Ereth:
> >> P.S.: Wenn ich so in den Kalender schau, dann sticht mir 
> >> der 11. Mai ins Auge: Die erste Abiturprüfung...
> >> Ich werde die nächste Zeit wohl kürzer treten müssen, 
> >> damit das Abi gut läuft. 
> > 
> > Oh, da würde ich keine Kompromisse machen. :) 
> > Wenn du möchtest, kann ich Kst weiter im Auge behalten. 
> 
> OK. Also ich bin bereit, Kst zu übernehmen, aber es wäre nicht schlecht, 
> wenn mir ein erfahrener Übersetzer beiseite steht.

Das wäre schon mal nicht ich.  ;-)

 
> Im Auge behalten wäre insofern gut, da ich evtl. nicht oft daran denke, mich mal
> umzuschauen. Eine kleine Mail a la "da wär was" müsste schon ausreichend sein.

Ich weiß nicht, ob das nötig ist.  Die nächste Arbeit an der GUI 
fällt erst kurz vor 1.4.1 an, wenn ich das richtig verstehe, 
und selbst dann sollten das nur kleinere Änderungen sein, 
nicht 1600 wie diesmal.

Mit "im Auge behalten" meinte ich, dir mindestens bis nach dem Abi 
Kst komplett vom Hals zu halten.  Aber entscheide du ...


Was allerdings m.W. noch offen ist, ist die Dokumentation.  
Die englische Fassung wird demnächst fertig, 
und die Kst-Entwickler hätten gerne für die 1.4.1 
eine Übersetzung. 

Aber da weiß ich nicht, wie das läuft.  
Gibt es da ein Team, das sich irgendwann Kst vornimmt? 
Oder werden GUI und Doku meistens von den gleichen Leuten 
bearbeitet? 


Viele Grüße, 
Christian.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20070401/b8c7476a/attachment.pgp