Stand der Übersetzungen für KDE 3.5.5

Stephan Johach lucardus at onlinehome.de
Sun Sep 24 13:06:17 CEST 2006


Am Samstag, 23. September 2006 13:51 schrieb Thomas Reitelbach:
> KDE ist mal wieder im message freeze und es haben sich mal wieder ein paar
> (wenige) strings zum Übersetzen angesammelt. Die einzige Ausnahme ist hier
> kopete, aber das müsste lt. Harald eigentlich noch fertig werden:

Das heißt, Harald übersetzt kopete in Dublin? Dann hoffe ich mal, dass das 
nicht im allgemeinen Pizza-Taumel untergeht.

> kdeadmin: 1 fuzzy

Erledigt

> kdelibs: 6 fuzzy   / 6 unübersetzt

Erledigt, auch wenn ich bei zwei Strings nicht weiß, in welchem Kontext
sie auftreten. Fehler bitte melden!

> kdesdk:  1 fuzzy

Erledigt

Gruß,
Stephan


More information about the kde-i18n-de mailing list