Neuer Beitrag: Re: FAQ

Tue Sep 5 20:18:07 CEST 2006

Bitte benutzen Sie diesen Link zum ANTWORTEN IN DAS FORUM:
http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-view_forum_thread.php?forumId=1&comments_parentId=257#threadId259___________________________________________________________________

Im Forum "Begriffsdiskussion" wurde ein neuer Beitrag gepostet.
Datum: Di 05. Sep 2006 [20:18]
Autor: vw

Nachricht:

Wir müssen nicht die englische Ausdrucksweise übersetzen. Dabei kommt bloß
ein schwerfälliges, unbeholfenes Deutsch heraus. 

Ich denke, der natürliche Ausdruck wäre "Fragen und Antworten". Das sagt genau,
was gemeint ist, und kommt mir ganz klar und selbverständlich vor. Ist er nicht
sogar in anderem Zusammenhang gebräuchlich?

___________________________________________________________________
Bitte antworten Sie NICHT DIREKT auf diese E-Mail, sondern stellen
Sie die Antwort in das Forum ein!
Dieser Link führt Sie direkt zu diesem Beitrag:
http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-view_forum_thread.php?forumId=1&comments_parentId=257#threadId259