Visuelles Wörterbuch

[Burkhard Lück]

Am Sonntag, 19. November 2006 13:46 schrieb Frederik Schwarzer:
>
> Habe mich verschrieben. Sollte "Karteikarte" heißten und meinte die
> Beschriftungen auf der Seite von Mike McBride.
>
Auf dieser Seite hätten wir also:

Tab - Karteikarte
und
Tabbed Window - Karteikartenfenster

In unseren Standardübersetzungen finde ich dann noch Tab - Unterfenster.

Was schlägst du als Übersetzung vor?

Burkhard Lück