Übersetzung von Showimg - komische Strings gefunden ???

[Hape Schaal]

Hallo,

bei solchen Strings habe ich in der Vergangenheit immer direkt an 
Richard Groult, den Autor von ShowImg, gemailt. Meist handelte es 
sich dabei um Fehler.

Viele Grüße,

Hape

Am Freitag, 10. November 2006 21:23 schrieb Oliver Dörr:
> Hallo,
>
> ich habe einfach mal mit showimg angefangen und bin dabei auf die
> folgenden Strings gestossen.
>
> Error saving *m_p_loaded_image*.
> Saving *m_p_loaded_image*...
> Could not play *m_p_movie* \"%1\"
> <b>name</b>: %1<br><b>*m_archive*</b>: %2<br>
>
> Irgendwelche intelligenten Ideen was das sein soll?
>
> Danke vorab
> Oliver
>
> Oliver Dörr wrote:
> > Alles klar werde ich haben :-))
> >
> > Grüße
> > Oliver
> >
> > Hans-Peter Schaal wrote:
> >> Danke dir! Ich wünsche dir viel Spaß mit der weiteren
> >> Übersetzung.
> >>
> >> Gruß,
> >>
> >> Hape
> >>
> >> Am Donnerstag, 9. November 2006 17:53 schrieb Oliver Dörr:
> >>> Zum Handbuch komme ich allerdings evtl. nicht mehr diese
> >>> Jahr. Von meinen Paketen
> >>> digikam
> >>> digikamimageplugins
> >>> kipi
> >>> kphotoalbum
> >>>
> >>> sollen dieses Jahr noch neue Versionen erscheinen und ich
> >>> wollte eigentlich auch deutsche Handbücher fertig haben.
> >>>
> >>> Grüße
> >>> Oliver