AW: Re: Tools Toolbar

[Stephan Johach]

Am Dienstag, 14. März 2006 09:22 schrieb Thomas Reitelbach:
> > Ist "Tools" im Menü nicht mit "Extras" übersetzt worden?
> >
> > Bin nicht daheim, kann's nicht überprüfen.
>
> Bei Menü-Bezeichnungen übersetzen wir tools mit "Extras". Aber hier geht
> es um eine Werkzeugleiste, nicht um's Menü. Es handelt sich um eine
> Werkzeugleiste mit Pinsel, Radiergummi, Farb-Pipette u. ä.

OK, das wir mir nicht klar, als ich geantwortet habe. Im webmailer liest
man die Mails chronologisch falsch herum. :)

Gruß,
Stephan