Ksystemlog/KTorrent

Jannick Kuhr jakuhr-linux at gmx.de
Sun Jun 4 11:39:59 CEST 2006


Moin,

ich habe in Absprache mit den Kubuntu-Übersetzern unsere aktuelle Übersetzung von KTorrent in stable in Rosetta einbindnen lassen. Das ist mal ein ganz schönes Beispiel dafür, dass Rosetta uns auch Vorteile und interessante Möglichkeiten bietet. Beim Release war KTorrent 1.2 nämlich nur sehr bedingt (50%?)übersetzt, würde jetzt aber komplett übersetzt in Kubuntu erscheinen.

Von daher die Frage, ist die neue Übersetzung von Ksystemlog fertig und veröffentlichungsfähig? Dann könne man die nämlich analog einbinden, womit dann alles was zu KDE gehört in Kubuntu komplett wäre...

Btw. arbeitet eigentlich jemand an KTorrent in trunk? Sind die Betreuuereinträge im Wiki aktuell? Da nähert sich ja so langsam ein 2.0-Release...

Schöne Grüße, Jannick


More information about the kde-i18n-de mailing list