Flushing rules?

[Eike Hein]

Oliver Dörr wrote:
> Irgendjemand eine Ahnung was "flushing rules" bei KMyFirewall bedeuten
> soll.
> 
> Die Regeln ab in Klospülung????

Hallo Oliver,

ich habe KMyFireWall im Moment nicht installiert,
aber ich wuerde sagen, dass "to flush" hier im
Sinne von "leeren" (mit "ausschwemmen" im Hinter-
kopf) benutzt wird, d.h. die Regeln auf die sich
die Aktion bezieht werden tatsaechlich außer
Kraft gesetzt oder entfernt.

Die Formulierung ist nicht so unueblich - oefters
trifft man etwa auf "flush caches" um die Inhalte
von Datenpuffern zu leeren.


> Oliver

-- 
Regards,
Eike Hein, sho at eikehein.com