KDE 3.5 beta1 - Konqueror

Stephan Johach lucardus at onlinehome.de
Sat Sep 24 11:10:29 CEST 2005


Am Samstag, 24. September 2005 03:03 schrieb Thomas Reitelbach:
> > Ist da ein Fehler beim Übersetzen passiert, oder hat das einen bestimmten
> > Grund?

Das ist auf meinem Mist gewuchert, glaube ich.

Man kann die englische Pluralversion nicht von der Singularform
unterscheiden, und wenn man, wie ich, den 3.5 noch nicht installiert hatte,
sieht man's nicht, dass da der Kontext nicht stimmt.

> Ne, das ist ein Fehler und ich habe ihn grade behoben.

Schänk ju.

Gruß,
Stephan


-- 
Gegen Software-Patente!
http://webshop.ffii.org/


More information about the kde-i18n-de mailing list