3.5 Pressemitteilung

Carsten Niehaus cniehaus at gmx.de
Mon Nov 28 18:29:39 CET 2005


Am Montag 28 November 2005 14:51 schrieb Sebastian Stein:
> > - Das Edutainmentmodul (Edutainment bedeudet unterhaltende Bildung oder
> > bildende Unterhaltung) wurde um drei neue Anwendungen (KGEography,

Äh, die Erklärung in Klammern ist ja schrecklich. Entweder nur "Edutainment" 
oder nur einer des Varianten in der Klammer.

> > Kanagram und blinKen) erweitert, weiters wurde Kalzium stark in seinem
> > Funktionsumfang ausgebaut.
>
> weiters?

"Desweiteren wurde..." denke ich.

> Die Namen der Programme sagen doch nicht viel, oder? Sollte man nicht
> lieber schreiben, ein Programm für Geographie, für bla und blub wurde
> hinzugefügt?

Ich denke, der jenige der Kalzium und Co benutzt wird die Namen auch kennen. 
Und andersherum.

Carsten


More information about the kde-i18n-de mailing list