Koordination

Martin Derungs martin at derungs.de
Mon Jun 6 10:23:45 CEST 2005


Hallo Thomas,

ich drücke dir auf jeden Fall die Daumen und wünsche dir alles Gute!

Und ein Riesendankeschön für deine hervorragende Arbeit und dein Engagement hier. 

Beste Grüsse
Martin

german translators <kde-i18n-de at kde.org> schrieb am 06.06.05 07:14:08:
> 
> Hallo zusammen,
> 
> jetzt ist leider der Moment gekommen, wo ich mich von der 
> KDE-Übersetzerei und -Koordination erstmal ganz verabschieden 
> muss. Mein Vater liegt mit sehr schlechter Prognose im 
> Krankenhaus, und meine Mutter musste ich in ein Pflegeheim 
> bringen, während ich gleichzeitig meine berufliche Existenz ein 
> paar hundert Kilometer entfernt abzuwickeln versuche.
> 
> Netterweise hat Stephan Johach ja schon seit einiger Zeit die 
> Koordination übernommen, und ich hoffe, er kann das noch eine 
> Weile weitermachen. Ob und wie ich mich wieder einklinken kann, 
> ist im Moment leider nicht absehbar.
> 
> Ich drücke euch die Daumen, drückt sie mir bitte auch,






More information about the kde-i18n-de mailing list