FAQ
Matthias Schulz
matthschulz at gmx.net
Wed Jan 12 16:56:42 CET 2005
Das leuchtet mir ein. Also lasse ich die englische Adresse und bitte um
englische Reports. Im Einzelfall koennen ja deutsch eingehende Anfrage von
dort noch an uns weitergeleitet werden.
Gruss Matthias
On Tuesday 11 January 2005 18:01, Stephan Johach wrote:
> Am Montag, 10. Januar 2005 19:19 schrieb Matthias Schulz:
> > Da haette ich eigentlich Bauchschmerzen dabei. Ist es moeglich, eine
> > <email>kde-doc-deutsch at kde.org</email> einzurichten, die dann hierhin
> > weitergeleitet wird?
>
> Da bin ich dagegen. Das bringt nix, da wir nicht die Original-Doku
> ändern können. Wir müssen es dann nochmal übersetzen
> und weitergeben. Dafür bin ich aber als Übersetzer nicht zuständig.
> Wer einen Fehler findet, soll einen Bugreport
> schreiben oder an die englische Liste. Du wirst, sehen wir kriegen
> dann die ganze Liste voll mit irgendwelchen User-Fragen.
> Verlass Dich drauf. Du glaubst nicht, wieviele Bugs für knode
> ich per Mail erhalten habe, obwohl ich nur die Doku geschrieben
> habe.
>
> Gruß,
> Stephan
More information about the kde-i18n-de
mailing list