Hallo, Was ist mit den Nachrichtenkatalogen in trunk (templates/kofiice und de/messages/koffice) los? Z. B. kword.pot hat etwa 75 % weniger Nachrichten als die Datei im branch und daher enthält kword.po enthält zu etwa 75 % gelöschte Nachrichten. Burkhard Lück