l10n/de/messages/kdepim

Reinhold Kainhofer reinhold at kainhofer.com
Fri Aug 5 20:57:10 CEST 2005


SVN commit 443306 by kainhofe:

This was translated wrongly: This option does NOT cause korganizer to use the resource color for the background, but rather for the frame of the agenda items.
CCMAIL: kde-i18n-de at kde.org


 M  +1 -1      korganizer.po  


--- trunk/l10n/de/messages/kdepim/korganizer.po #443305:443306
@@ -3935,7 +3935,7 @@
 #: rc.cpp:647 rc.cpp:1150
 #, no-c-format
 msgid "Agenda view uses resource colors"
-msgstr "Hintergrundfarbe für Tagesansicht ist die Ressourcenfarbe"
+msgstr "Ressourcenfarbe in der Tagesansicht benutzen"
 
 #. i18n: file korganizer.kcfg line 195
 #: rc.cpp:650 rc.cpp:1153


More information about the kde-i18n-de mailing list