Neuer Beitrag: Re: KIO slave

kde-i18n-forum@erdfunkstelle.de kde-i18n-forum at erdfunkstelle.de
Tue Aug 2 10:14:28 CEST 2005


Bitte benutzen Sie diesen Link zum ANTWORTEN IN DAS FORUM:
http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-view_forum_thread.php?forumId=1&comments_parentId=116#threadId129___________________________________________________________________

Im Forum "Begriffsdiskussion" wurde ein neuer Beitrag gepostet.
Datum: Die 02. Aug 2005 [08:14 UTC]
Autor: thomas

Nachricht:

Gut, wenn bislang Ein/Ausgabe-Modul die Standardübersetzung war sollten wir das nicht ändern.
Allerdings würde ich dann gerne die Bindestriche weglassen:

Ein/Ausgabemodul
Ein/Ausgabemodul für XXX

In der GUI ist eh schon gut die Hälfte ohne Bindestriche geschrieben. In der Doku war man da etwas einheitlicher.
Wenn es keine Einwände mehr gibt, bleiben wir bei Ein/Ausgabemodul.

Thomas Diehl: Schön von Dir zu hören :)

Grüße,
Thomas Reitelbach

___________________________________________________________________
Bitte antworten Sie NICHT DIREKT auf diese E-Mail, sondern stellen
Sie die Antwort in das Forum ein.
Dieser Link fuehrt Sie direkt zu dem Beitrag:
http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-view_forum_thread.php?forumId=1&comments_parentId=116#threadId129


More information about the kde-i18n-de mailing list