Kopete

Christian David christian-david at web.de
Fri Nov 5 21:22:45 CET 2004


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Am Freitag, 5. November 2004 20:10 schrieb Patrick Trettenbrein:
> Am Freitag, 5. November 2004 20:05 schrieb Sebastian Stein:
> > Christian David <christian-david at web.de> [041105 20:03]:
> > > ich habe ja schon etwas Übersetzt, und wollte noch mehr
> > > machen. Hat gerade jemand kopete, oder ist das frei?
> >
> > Keine Ahnung, aber wenn du gerade dabei bist, überarbeite mal
> > bitte im ICQ Modul die Strings zum Thema Autorisierung. Es
> > sollte nämlich deutlich etwas sein wie: "Autosierung erteilen"
> > und "Autosierung anfordern". Momentan ist das ziemlich unklar.
> >
> > Sebastian
>
> und die englischen messages wie "I'm gone right now but will be
> back soon" usw... in icq unter "away" nerven auch ziemlich. - Nur
> wenn du schon dabei bist.
>
> Patrick

Mache ich gerne, solche Strings haben mich auch erst auf die Idee 
gebracht.
Ich so oder so erst wieder am Sonntag Abend Zeit, wenn sich bis 
dahin keiner gemeldet hat, werde ich mal versuchen weitere Fehler 
zu finden.

Christian
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFBi+EX9R4jKkCSVywRAkV+AJ4k7JSpCq4P+lqSpa7ZMoxs+Px48wCfRvr2
FURi4MZxcqv7dpBWDU3LUYc=
=SoWi
-----END PGP SIGNATURE-----


More information about the kde-i18n-de mailing list