kmail: weiterleiten; tooltip

Frank Schütte F.Schuette at t-online.de
Sat May 29 11:09:25 CEST 2004


Hallo Sven,

Am Samstag, 29. Mai 2004 10:51 schrieb Sven Burmeister:
> Moin,
>
> wenn man in kmail auf weiterleiten geht, also nur mit der Maus darüber
> fährt, erscheint: Im Text, was wohl die Art des weiterleitens angibt.
> Sollte man daraus nicht vielleicht: Weiterleiten (Im Text), oder
> Weiterleiten - im Text machen, damit zumindest die Funktion im Hinweis
> vorkommt?
Kann ich hier nicht nachvollziehen. (KDE 3.2.2 / KMail 1.6.2)
Wenn ich das "Weiterleiten"-Symbol überstreiche erscheint als Kurztipp
"Weiterleiten".

Welche Version verwendest du?

Tschüss
-- 
Frank Schütte
F.Schuette at t-online.de


More information about the kde-i18n-de mailing list