Bug - backport nach KDE_3_2_BRANCH

[Stephan Kulow]

Am Freitag 30 April 2004 17:56 schrieb Stephan Johach:
>
> eine .pot Datei hin, aber darin sind die Kontext-Infos
> getrennt von den eigentlichen Einträgen aufgeführt. Ein
>
> make merge
>
> im kde-i18n/de führt dann leider nicht zum
Das ist alles fuerchterlich kompliziert ;(

Wenn Du SUSE benutzt, habe ich in das kdesdk3-translate Paket ein kde-xgettext
mit eingepackt, das Du schon mal benutzen solltest, um die Kontexte mit zu 
bekommen. Und dann ist es vermutlich einfacher, msgmerge direkt aufzurufen
(egal welche Version)

Gruss, Stephan

-- 
Pace Peace Paix Paz Frieden Pax Pokój Friður Fred Béke 和平
Hasiti Lapé Hetep Malu Mир Wolakota Santiphap Irini שלום Peoch
Shanti Vrede Baris Rój Mír Taika Rongo Sulh Py'guapy 평화