kwallet Übersetzung

Thomas Reitelbach tr at erdfunkstelle.de
Wed Jun 23 13:58:20 CEST 2004


On Wednesday 23 June 2004 13:25, Gregor Zumstein wrote:
> Zitat von Stefan Bogner <bochi at online.ms>:
> Hallo Stefan
>
> Natürlich ist das nicht schön. Ich werde mir das anschauen, vermute jedoch,
> dass das schon im Englischen Original ein Problem ist und es dort im
> Sourcecode korrigiert werden muss. Sollte ich nötigenfalls auch noch
> hinkriegen.

Ja und nein, der Fehler lässt sich zumindest durch Korrekturen im deutschen 
beheben. (\n's an der richtigen Stelle einfügen)
Ich hatte auch schonmal irgendwann einen i18n-Patch dafür eingesendet, er 
wurde aber nicht eingespielt und ich habe vergessen nachzufragen...

Wäre schön, wenn das endgültig behoebn werden könnte :)

Thomas

-- 
Just because the message may never be received does not mean it is 
not worth sending.


More information about the kde-i18n-de mailing list