paint-programm Übersetzen - wie?

Wed Dec 22 23:26:16 CET 2004

Da sich Kilian noch nicht gemeldet hat, habe ich mal die .po Datei der 
koloupaint Doku geöffnet und habe schon mal eine Frage: Wird "paint-programm" 
mit "Zeichenprogramm" oder "Malprogramm" übersetzt?

Patrick
-- 
Patrick Trettenbrein - patrick.trettenbrein at kdemail.net
GnuPG fingerprint: 312B 561F B0E9 1DB5 CE5B A9CB 831A 1994 E9A3 0010
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20041222/db0a5f5a/attachment.pgp