ÜbersetzungDigikam

[Sven Burmeister]

Hallo miteinander,

ich weiß nicht, ob diese Liste dafür zuständig ist, aber ich habe heute mal 
das bei Suse 8.2 mitgelieferte Digikam übersetzt und brauche nun Hinweise auf 
Anfängerfehler und Verbesserungswünsche. Ich denke mal auf dieser Liste darf 
man auch keine Anhänge mitschicken, folglich muss ich mich mit CVS 
beschäftigen, oder?

Wer es so haben möchte, um es zu testen einfach Bescheid sagen. Die digikam.mo 
in das de Verzeichnis kopieren und Digikam neu starten.
Bei Suse wäre es /opt/kde3/share/locale/de/LC_MESSAGES

Warum gibt KBabel eigentlich keine Fehlermeldung aus, wenn das vordefinierte 
&A von Ansicht nochmals verwendet wurde? Wäre mir beinahe passiert.

Bis dann,

Sven