Kooka Save Assistant

Stephan Johach kde-i18n-de@mail.kde.org
Sat, 1 Mar 2003 10:12:38 +0100


Hi!

Beim Korrekturlesen aufgefallen:

"Kooka Save Assistant"

Momentan wird das mit

"Kooka-Assistent zum Abspeichern"

=FCbersetzt. Mir schwebt etwas eleganteres vor.

"Kooka Ablage-Assistent"

Irgendwelche Gegenstimmen oder bessere Vorschl=E4ge.

Das erscheint mir zu speziell f=FCr das Forum.

Gru=DF,
Stephan


=2D-=20
http://www.wormsalt.de